Redactic för advokatbyråer

Advokatbyrå och GDPR: skriv med klienternas riktiga namn, så får modellen bara platshållare.

Redactic ersätter namn, skattenummer, adresser och de andra identifierare som programmet känner igen med platshållare innan modellen får ditt meddelande, och sätter sedan tillbaka de riktiga värdena i din webbläsare. Igenkänning och maskering sker i Europa på infrastruktur som Redactic kontrollerar, dina filer sparas inte, och varje svärtning tar bort texten under i stället för att täcka över den.

Inlagor, avtal, domar, fullmakter, klientkorrespondens och inskannade bilagor, som PDF, Word, Excel eller bilder.

Personuppgifter maskerade före AI Igenkänning och maskering i Europa Filer och samtal sparas inte DPA enligt artikel 28 i GDPR undertecknas vid teckning
Problemet

Klientsekretess möter AI på din byrå varje dag.

01Du skulle vilja att en AI sammanfattade en lång akt, men akten är full av dina klienters namn, och några kollegor klistrar redan in dokument i chattverktyg som byrån inte kontrollerar.
02Att svärta ett helt underlag för hand i en PDF-redigerare tar en eftermiddag, och en svart ruta som ritats över en PDF kan lämna texten under kvar i filen.
03Word-filen du skickar till motparten bär fortfarande kommentarer, spårade ändringar och namnet på den som skrev den.
04Innan en dom publiceras eller citeras måste parternas namn försvinna i alla former de förekommer, även enbart efternamnet.
Secure Chatbot

Firm: hela byrån använder AI med riktiga namn, och modellen får platshållare.

Med Firm skriver varje medarbetare på byrån till Secure Chatbot med klientens riktiga namn och ärendets fakta, ber om ett utkast till svar eller en sammanfattning, och Redactic maskerar personuppgifterna i varje meddelande innan modellen får det. Svaret kommer tillbaka maskerat och allas webbläsare sätter tillbaka de riktiga namnen. Om maskeringen inte är tillgänglig skickas inte meddelandet.

Chatten sparar inga samtal på våra servrar, maskeringen sker i Europa på infrastruktur som Redactic kontrollerar, och de som administrerar din arbetsyta bestämmer vem som använder chatten och hur mycket AI var och en får använda. Svärtning av dokument för upp till 50 användare ingår i samma plan.

  • Öppen för alla i arbetsytan som standard, eller bara för de personer du väljer.
  • En snabb modell eller en resonemangsmodell, vald i chatten.
  • Samtalets länder avgör vilka telefon- och id-format Redactic känner igen, och de gäller under hela chatten.
  • Skydd mot prompt injection är aktivt, och varje tur räknas mot AI-kvoten för den som skickade den.

Arbetar du på egen hand? Med Solo får du samma skydd i dokumentchatten: filen når AI redan maskerad, och de namn du skriver i dina frågor maskeras innan de skickas.

I praktiken

Programvara för svärtning av juridiska dokument som läser ett förlikningsbrev som du gör.

Nedan finns ett fiktivt förlikningsbrev, som en byrå skulle skicka till motparten. Redactic hittar personuppgifterna, känner igen personnumren och IBAN på deras kontrollsiffror och lämnar beloppet och själva erbjudandet orört.

Vad Redactic hittar i brevet

Fält i dokumentetTyp av uppgiftHur Redactic hanterar denKontrollsiffra verifierad
Elin Lindqvist, Anders NilssonPersonnamnIgenkänt; med partslistan säkert i alla former, även enbart efternamnetEj tillämpligt
850314-1239, 800804-1231PersonnummerIgenkäntJa
SE3550000000054910000003IBANIgenkäntJa
Drottninggatan 32, 111 51 StockholmPostadressIgenkäntEj tillämpligt
[email protected]E-postadressIgenkäntEj tillämpligt
+46 8 123 45 67TelefonnummerIgenkäntEj tillämpligt
T 4471-26ÄrendenummerMaskeras med ett klick på numret, eller läggs till i din listaEj tillämpligt
48 500,00 EURFörlikningsbeloppBehållsEj tillämpligt

Fiktiva uppgifter. Beloppen, de datum du behöver och brevets struktur förblir som de är.

Arbetsflöde

Från akt till delbar kopia, eller till ett svar från AI.

1

Ladda upp filen och parterna

Lägg till en PDF-, Word- eller Excel-fil, en skanning eller ett foto, eller klistra in texten. Lägg till parternas namn i listan, med en typ om du vill (till exempel företag), så maskerar Redactic var och en av dem med säkerhet.

2

Granska vad Redactic hittade

Varje element listas med sin typ. Svärta allt, behåll allt eller avgör post för post, och klicka på valfritt ord i texten för att maskera det också. Ett efternamn eller förnamn ensamt kopplas till samma person.

3

Ladda ned, eller arbeta med AI

Ladda ned PDF-filen med svärtning och svärtningsintyget, redo att lämnas in eller skickas. Eller öppna dokumentchatten och ställ dina frågor med parternas namn som de står i filen: Redactic maskerar dem före sändning, och svaret kommer tillbaka med de riktiga namnen på din enhet.

Välj din plan →

Säkerhet

Byggt för tystnadsplikten, i det dagliga arbetet.

01

AI får platshållare, inte dina klienters namn.

I Secure Chatbot och i dokumentchatten maskerar Redactic de personuppgifter det upptäcker innan modellen får texten, och svaret återställs i din webbläsare. Om maskeringen inte är tillgänglig skickas ingenting.

02

Svärtningen tar bort texten, den täcker den inte.

Texten under varje svart ruta raderas från PDF-filen, så den kan inte markeras, kopieras eller återskapas från den exporterade filen. Skanningar och foton läses först med OCR.

03

Säkerhet för de parter du anger.

Varje namn på din lista maskeras överallt där det förekommer, och ett efternamn eller förnamn som används ensamt kopplas till samma person, så att ingen part slinker igenom i en kortare form.

04

Ett intyg för varje fil.

Svärtningsintyget registrerar filens SHA-256-fingeravtryck före och efter, och hur många poster av varje typ som togs bort. Det innehåller inget av dokumentets innehåll, så du kan lägga det i akten eller bifoga det.

05

Kommentarer, spårade ändringar och egenskaper borttagna.

Svärtade Word-filer förlorar kommentarer, spårade ändringar och författaruppgifter; PDF-filer förlorar författare och XMP-metadata; foton förlorar EXIF- och GPS-data.

06

Europa, tillfällig behandling och ett DPA.

Igenkänning och svärtning sker i Europa på infrastruktur som Redactic kontrollerar, utan att någon tredjeparts AI läser den osvärtade texten. Dina filer sparas inte, och personuppgiftsbiträdesavtalet enligt artikel 28 i GDPR undertecknas när du tecknar abonnemanget.

Yrkesplikter

Din tystnadsplikt, och de fakta som tjänar den.

Det här är de regler ditt arbete svarar mot. Bredvid varje regel står vad Redactic faktiskt gör, så att du själv kan bedöma hur det passar din verksamhet.

Rättegångsbalken 8 kap. 4 §, tystnadsplikt.

En svensk advokat ska tiga om vad han eller hon fått veta i sin verksamhet när god advokatsed kräver det. Med Redactic får AI-modellen platshållare i stället för dina klienters uppgifter.

Artikel 28 i GDPR, personuppgiftsbiträde.

Din byrå bestämmer varför och hur klienthandlingar behandlas; Redactic agerar som ditt personuppgiftsbiträde enligt ett avtal som undertecknas när du tecknar abonnemanget.

Artikel 32.1 a och artikel 4.5 i GDPR, pseudonymisering som säkerhetsåtgärd.

Artikel 32 nämner pseudonymisering bland åtgärderna för behandlingens säkerhet. Redactic pseudonymiserar personuppgifter före varje AI-steg, kör igenkänningen i Europa och sparar varken dina filer eller dina samtal.

Artikel 5.1 c och artikel 25 i GDPR, uppgiftsminimering genom inbyggt dataskydd.

Bara de uppgifter ett ändamål behöver bör behandlas. AI får den maskerade texten, och de kopior du delar innehåller bara de uppgifter du valde att behålla.

Redactic beskriver vad verktygen gör; bedömningen av din egen behandling ligger kvar hos dig, med stöd av DPA:n och sidan Trust & Security. Säkerhet

FAQ

Vanliga frågor.

Kan jag skriva klienternas riktiga namn till AI?+

Ja. Med Firm maskerar Secure Chatbot personuppgifterna i varje meddelande innan modellen får det, och din webbläsare sätter tillbaka namnen i svaret. På alla planer maskerar dokumentchatten filen innan AI ser den och maskerar även de namn du skriver i dina frågor.

Får en advokat använda ChatGPT med klientuppgifter?+

Det som räknas är vad modellen får. Med Redactic maskeras dokumentet före varje AI-steg: modellen arbetar med platshållare, och de riktiga namnen återvänder bara i din webbläsare. Ni har ett enda verktyg för hela byrån, med åtkomst och AI-kvoter som bestäms av den som administrerar det.

Sparas samtal med AI någonstans?+

Inte på Redactics servrar. Secure Chatbot sparar ingen konversationshistorik, samtalet finns i din webbläsare och kopplingen mellan platshållare behålls inte mellan meddelanden. AI-leverantören för det flöde du använder får bara den maskerade texten, på de villkor som anges i DPA:n.

Kan jag ge hela byrån AI och bestämma vem som använder den?+

Ja, med Firm. Chatten är öppen för alla i arbetsytan eller bara för de personer du väljer, kan stängas av, och varje person kan få en AI-kvot.

Kan en svärtning ångras, eller texten kopieras under rutan?+

Nej. Texten under varje svart ruta raderas från den exporterade PDF-filen, den är inte gömd bakom.

Kan jag ladda upp listan över parter så att de alltid svärtas?+

Ja. Varje namn på listan maskeras med säkerhet överallt där det förekommer, även när bara efternamnet eller förnamnet används, och du kan ge varje post en typ, till exempel företag.

Var behandlas dokumenten, och sparar ni dem?+

Igenkänning och svärtning sker i Europa på infrastruktur som Redactic kontrollerar, utan att någon tredjeparts AI läser den osvärtade texten. Dina filer sparas inte.

Vem är personuppgiftsansvarig, byrån eller Redactic?+

Din byrå är personuppgiftsansvarig för sina dokument. Redactic är personuppgiftsbiträde enligt artikel 28 i GDPR, med ett DPA som undertecknas när du tecknar abonnemanget. Enterprise-byråer kan få ett DPA som byggs kring deras egna policyer. Personuppgiftsbiträdesavtal Säkerhet

Guider

Guider för advokater.

Data Redaction

Maskning av notariehandlingar med granskningscertifikat (2026)

Läs artikeln →
Data Redaction

Statistik om shadow AI 2026: Varifrån varje siffra kommer

Läs artikeln →
Börja nu

Ta in AI på byrån, och håll klienternas namn borta från modellen.

Igenkänning och maskering i Europa, inga filer eller samtal sparas och ett DPA som undertecknas vid teckning.

För större byråer erbjuder Enterprise dedikerad driftsättning, single-tenant, i privat moln eller on-premise.

Välj din plan →